Barcelona, divendres 4 d’abril del 2014. En acabar el seu torn a l’hospital, la Bruna passa pels lavabos a retocar-se el maquillatge. Ha quedat amb l’Stefan per tal que li expliqui el seu viatge a Sèrbia i de pas li digui com dimonis pensa resoldre tota aquesta història de König. Però llavors sent una veu dins un dels excusats que li resulta familiar. És la Francesca Boronat, que parla per telèfon. Parla en clau, misteriosa, ha quedat amb algú. La Bruna decideix seguir-la allà on sigui que es dirigeixi a continuació.