Talamanca, dimarts 8 d’abril de 2014. La Bruna i l’Stefan han matinat per desplaçar-se a Talamanca. Allà König té una finca. Li ha encomanant, persuasivament, a la Bruna que li porti un cofre que trobarà en el celler. Li diu que no pot confiar en ningú més que en ella per fer-ho i que l’encàrrec és urgent (com tot el que rodeja eKönig). Però aquella casa rústica de Talamanca amaga sorpreses que la Bruna i l’Stefan no imaginen.
